Two-bay power supply cage assembly for 900W modules